Copied from here.
Funny Japanese conversion when inputting.
日本漢字能力検定協会が発表した
一般から募った漢字変換ミスの傑作選です。
|
| | | | 1 | 原料が高価 | 減量が効果 | PCには肥満度が分かるのでしょうか？ | 2 | 評価、解析 | 氷菓、懐石 | 違った意味で通じる？ | 3 | 模様替え日 | 模様が海老 | 普通は模様替えの後に『日』は付けるか？ | 4 | 渡しといて下さい | 私と居て下さい | うん！痛い（居たい）(*^^*) | 5 | ひびきあい活動 | 日々気合活動 | どっちも良い活動では？ | 6 | 西郷どん | 最後うどん | これじゃ～意味が通じない？ | 7 | 洗い中 | 荒井注 | 知ってる人しか分からん。 | 8 | 私、出不精なんです | 私、デブ症なんです | 出不精だから、デブになる？ | 9 | 正式名称が | 正式名生姜 | 何の「正式名」が「生姜」なんだべぇ～？？ | 10 | 根気よく待ったかいがあった | 婚期よく待ったかいがあった | 人によっては嫌味になる変換？ | 11 | 美白 | 美は苦 | 美人さんの悩み？ | 12 | 言いたいことはいくらでもあるんだよ！ | 良い太鼓とはイクラでもあるんだよ！ | 太鼓屋さんが怒りそう！ | 13 | 申し合わせ事項 | もう幸せ事項 | これは目出度いので良しっ！ | 14 | 威嚇用 | 烏賊供養 | 俺何時も食べてるからなぁ～(ﾟ０ﾟ; | 15 | 正解はお金です。 | 政界はお金です | うん！そのとうりだっ！(ﾟ０ﾟ; | 16 | 誤りの無いようにしなさい。 | 誤りの内容にしなさい。 | こんなテストもあるかもぉ～ | 17 | 社内のお金の貸し借りは厳禁です | 社内のお金の貸し借りは現金です | ニコニコ金融かっ！ | 18 | 誰か、ビデオとってるやついないか！？ | 誰か、美で劣ってる やついないか！？ | ん？誰を基準にする？ | 19 | 予定、だいぶ詰まってる。 | 予定、大仏待ってる。 | 来るのか？大仏は？ | 20 | 雨天決行 | 雨天結構 | どっちにしてもやるんだべぇ～ | 21 | 猫飼いたい | 猫解体 | こんな事件あったなっ！(-.-#) | 22 | 家庭内ラン | 家庭内乱 | まっ！どっちにしても乱れてるなっ！(-_-; | 23 | ユズ白菜 | ユズは臭い | ユズは良い香りだけど臭いとは…(－"－;) |
|
No comments:
Post a Comment