Long queue for bento - 弁当買いの行列

This is a typical scene in down town Tokyo. There are all kinds of lines: for popular restaurant, for cheap ones, and for bento (lunch box for take out)

東京のビジネス街によくある景色です。
人気レストラン前の列、
コンビニ前の愛煙家達の群れ、
弁当買いの列、
1時間の休憩時間だ！